Das mit der Schraube ist nicht normal. Das Schaltseil ist mit einer Doppelschraube befestigt, d.h. es wird zunächst das Schaltseil mit dieser Schraube verschraubt und danach kommt das Tilgergewicht drüber und wird dann mittels einer Mutter auf jener Schraube befestigt. Man kann also das Tilgergewicht demontieren ohne das Schaltseil lösen zu müssen.